Mención en 2do Concurso de Ilustración Infantil y Juvenil MEC 2015

Este año me puse como objetivo presentarme al II Premio de Ilustración de Literatura Infantil y Juvenil, organizado por el Ministerio de Educación y Cultura. En el mismo había que contar algo sin utilizar texto, solamente con la ilustración. Se podían realizar de 3 a 5 ilustraciones.

Para mí fue un desafío nuevo, ya que no estoy acostumbrado a contar cosas a partir de sucesiones de ilustraciones, por lo general trabajo una ilustración puntual. Solamente con los Cuadernos de Viaje ilustré una historia con varias imágenes, pero siempre utilizando texto.

Pero el desafío principal que me puse fue producir algo para presentarme. Este año no dibujé mucho para mí, casi no ilustré un proyecto propio.

Al principio iba a ilustrar algo, que cuando arranqué a bocetar me di cuenta que me iba a llevar mucho tiempo de investigación y búsquedas de referencias, que no tenía. Entonces decidí ir por un camino un poco más seguro, tocar un tema que me gusta y conozco un poco más; me decidí por el futbol. 

La intención fue mostrar diferentes momentos de la carrera de un personaje, en este caso un futbolista. Relacionándolo con diferentes personajes secundarios, que son otros actores vinculados al futbol y su entorno (La familia del jugador, el entrenador, la prensa, los contratistas, el fanatismo, las tentaciones, problemas, etc). Estos los representé de distintas formas, jugando con la fantasía y algunas metáforas. 

Para el diseño del personaje principal me basé en referencias de algunos jugadores reales, y también tomé cosas de algunos personajes ilustrados que me gustan.

 

Para la vestimenta del personaje decidí usar la tipología de Danubio con la franja en diagonal de izquierda a derecha, pero usando los colores de la Mutual Uruguaya de Futbolistas y algo de la bandera de Artigas, ya que le quería dar un toque de héroe nacional. Cromáticamente quise llegar a algo nacional, sin utilizar el celeste pleno de la camiseta de Uruguay.

Una vez que definí la paleta de colores del personaje principal, la use como base para el resto de las ilustraciones. Sólo agregué el gris para la arquitectura de fondo, el verde para el pasto y el azul para el cielo.

El formato de presentación del concurso no podía exceder de A4 (29.7 x 21 cm), decidí que fuera un poco más pequeño, utilizando la misma proporción que el campo de juego del Estadio Centenario (105 × 68 m), aproximadamente 28.4 x 18.4 cm.

Con esto definido comencé a bocetar en papel las composiciones, una vez que definía la composición arrancaba la ilustración final. Realicé de la primera a la última, en orden.

Las ilustraciones están realizadas en un papel de garbanzo antiguo que me regalaron hace años y guardo para ocasiones especiales. 

Utilicé marcadores Faber Castell Pitt artist pen de los gruesos y de los finos, fibras negras 0.2 y 0.5 Pilot Drawing Pen y Uni Pin fine line, lápiz de color blanco Faber Castell Polychromos y lápiz de color amarillo Faber Castell Art Grip.

El trabajo lo realicé en aproximadamente 15 días, arrancando el fin de semana del 3 y 4 de Octubre, luego aprovechando el fin de semana largo del 12 de Octubre y terminando el miércoles 14. El jueves terminé las piezas complementarias que llevan bastante tiempo, y el viernes 16 armé la carpeta y entregué.

El viernes 6 de Noviembre me escribieron del Área Artes Visuales de la Dirección Nacional de Cultura del MEC, para avisar que el trabajo había obtenido una mención en el concurso :) El lunes siguiente publicaron los ganadores y menciones.

En lo personal quedé conforme con el proceso y parte del resultado. Creo que se notó que era la primera vez que realizaba un proyecto de este tipo, me gustaría haber realizado la última ilustración de nuevo, cambiar pequeñas cosas del gesto del personaje.

Estoy contento por haber llegado a terminar y presentado, y obviamente por la mención que es un reconocimiento muy lindo. Espero que siga creciendo el concurso y existan más espacios para difundir y fomentar el trabajo de los ilustradores en Uruguay.

Fin

♪ gracias por esta alegría ♫

Soy hincha de Danubio.
Mi papá es hincha de Danubio, mi hermano más grande y mi hermana son hinchas de Danubio, mi mamá se hizo hincha de Danubio, mi abuelo materno es hincha de Danubio, mi abuelo paterno era socio vitalicio de Danubio, aunque era hincha de nacional, claro cuando nació Danubio el era ya un muchacho, y Danubio era un cuadro de niños de escuela.

Ilustración: Auto Postal (Setiembre 2011), técnica mixta: color acuarela y lápiz acuarelable, trazo fibra, bolígrafo y drypen.

Este abuelo me hizo socio de Danubio en 1996.
Hasta más o menos esos años, no me gustaba el fútbol. Algunas veces acompañé a mi padre al estadio, pero no me entusiasmaba mucho, estaba para otra cosa.
Capaz el mundial 1994 hizo a que me interesara un poco más este deporte, Bebeto, Dunga y Romario ayudaron, pero el fenómeno que realmente me introdujo al mundo futbolero fueron los super campeones!! Un niño que se pasada el día dibujando, mirando tele y jugando al family tenía que entrar por ese lado.

En el 95 me enganché con un Danubio salvándose del descenso, ganando en la última fecha a un noventero Basáñez en plena Bombonera. Vi goles de un tal Julio Rodríguez que la rompía, vi jugar los últimos partidos de uno de pelo largo que le decían chino y pintaba como la promesa del fútbol uruguayo.

Ilustración: Danu Stone (¿2000-2001?), lápiz de color, fibra, drypen y bolígrafo.

Al año siguiente teníamos un plantel renovado, lleno de gurises, uno de nombre Danubio que la rompía, y un montón más que al año siguiente nos dieron, a los de mi generación, una de las alegrías más grandes de la selección.
Calificamos a una copa internacional!Jugamos la copa conmebol del 97, le ganamos a defensor en primera ronda y luego perdimos por penales con colón de santa fé en el Campus de Maldonado.

Ilustración: Trapos Danubianos (¿2000-2001?), lápiz de color, fibra, drypen y bolígrafo.

Ese año en el campeonato nos fue medio horrible, y el año siguiente nuevamente estábamos peleando por no descender, cambios de técnicos, problemas, todo parecía complicado.
Asumió Jorge Fossati como técnico, luego de varios partidos nos salvamos en la última fecha. Ganamos un partido a rentistas en su cancha, nos habíamos salvado por otro resultado, pero igual ganamos, hacía un calor impresionante y estábamos al rayo del sol.

Ilustración: Cuaderno de recortes y apuntes (1998), Entrada al partido con breve reseña del mismo.

Yo tengo la sensación que desde esa remontada para salvarnos del descenso, en particular desde ese partido en adelante Danubio cambió, crecimos año a año.
Los años siguientes fuimos protagonistas, jugamos muy bien, ganamos muchos partidos, peleamos campeonatos, pero recién en el apertura 2001 en el parque capurro, le ganamos a fenix con un golazo de tiro libre del Polillita Da Silva; la primer alegría grande danubiana (en el campeonato uruguayo 88 tenía sólo cinco años y no recuerdo nada).
Ese día nos metimos a la cancha, festejamos, dimos la vuelta olímpica y nos llevamos un par de recuerdos.

Ilustración: Auto Postal (Setiembre 2011), técnica mixta: color acuarela y lápiz acuarelable, trazo fibra, bolígrafo, drypen y corrector líquido.

Por esos años nos acostumbramos a pelear campeonatos, a jugar muy bien y cada tanto ganar un campeonato corto, jugar finales un par de finales y perderlas.
Eran momentos futbolísticamente tristes, el fantasma del descenso ya no nos perseguía, pero teníamos otro fantasma rondando, el que decía nos achicábamos en las finales, que los cuadros chicos no ganan campeonatos, y todo eso.
Supongo que esos años aprendimos mucho, nos preparamos para algo grande ;)

Fue en el 2004, ya con la vieja Pelusso de técnico, que conseguimos ser campeones uruguayos. De la mejor forma, en la hora y de taquito (relato del Carlitos Muñoz)!

Foto: ? (Diciembre 2004). Water Gargano con la copa :)

Diego Perrone, el jugador más querido y de los más grandes ídolos de Danubio hizo el gol. Seguro el gol que más grité por lejos.

Foto: Javier Calvelo, La Diaria (Diciembre 2011). Diego Perrone festejando uno de sus 72 goles con Danubio.

Ese día llovía, pero festejamos más que nunca, entramos a la cancha y nos sacamos todos los cucos. Danubio era campeón uruguayo, en Jardines, ganándole a los "grandes" en la hora.

Ilustración: Auto Postal (Setiembre 2011), técnica mixta: color acuarela y lápiz acuarelable, trazo fibra, bolígrafo, drypen y corrector líquido.

Luego nos dimos el gusto de jugar una copa libertadores, jugamos campeonatos mejores que otros, ganamos y perdimos.
A esa altura de mi vida arrancaba el centro de diseño, conocí gente nueve no tan futbolera, y
me alejé un poco de las canchas, fui a menos partidos, igual estaba atento a lo que pasaba.

En el campeonato 2006-2007 Danubio tenía un cuadrazo: Edi Cavani, Nacho Gonzalez, Carlitos Grossmülle, Hamilton Ricard, Jadson Viera, Bolita Lima, Walter Gargano, Juan Manuel Salgueiro, Jorge García, el Coco Conde y un montón más, divino de ver.
Con ese plantel el campeonato estaba robado para nosotros: le ganamos el apertura  a peñarol goleandolo en el estadio Centenario, y luego en una final por el Clausura le volvimos a ganar, esta vez por penales. Ese día ganamos tres campeonatos el mismo día.
Tercera estrella, luego de sólo tres años eramos campeones uruguayos de nuevo.

Ilustración: Sticker en vieja casa del barrio Jardines del Hipódromo (Setiembre 2007), impresión chorro de tinta, original bolígrafo.

Ese partido no fui al estadio. Hace muchos años que no voy al estadio centenario a ver a Danubio jugar contra un cuadro "grande".
Lo vimos con mi padre por la tele, en mi vieja casa del barrio Jardines del Hipódromo.
El gol lo hizo un colombiano, Hamilton Ricard, un jugador bastante conflictivo, pero muy metedor.

Foto: ? (Mayo 2007). Hamilton Ricard se acuerda de la mamá de Jorge Larrionda luego de expulsarlo en la final del campeonato, fue suspendido seis fechas. 

Más o menos por ese tiempo arranqué a dibujar más, arranqué con mis primeros cuadernos, las redes sociales crecían, y cada tanto publicaba alguna ilustración danubiana.

 

Ilustración: Primer Cuaderno (Octubre 2007). Dos hermanos de rulos festejan el tercer campeonato uruguayo de DFC. Bolígrafo y lápiz.

Nosotros nos mudamos del barrio, viví un par de años en Jacinto Vera, luego en el 2010 nos mudamos con Tania ♥ a La Blanqueada, dos años más tarde a Pocitos. Cada vez más lejos de Jardines del Hipódromo.

Ilustración: Danubiano <3 (Diciembre 2007), drypen y fibra.

Los siguientes años Danubio siguió peleando campeonatos, siendo protagonista en algunos y en otros no tanto, y en otros fracasamos totalmente.
En el apertura 2012-2013 terminamos últimos con sólo nueve puntos y un sólo partido ganado. Las consecuencias las vimos al año siguiente, al arrancar el campeonato comprometido con el descenso, cosa que no nos pasaba desde hace quince años.
El fantasma no duró mucho, en la cuarta fecha sacamos chapa de candidato y fuimos protagonistas todo el campeonato. Yo me enganché bastante y fui a unos cuantos partidos.

 

Ilustración: Libretita (Octubre-Noviembre 2013). Dos hermanos de rulos festejan el tercer campeonato uruguayo de DFC. Bolígrafo y lápiz.

Al final Danubio salió campeón del apertura 2013-2014 :) Con un golazo de tiro libre del Bolita Lima y un final infartante.

Foto: Alberto Torterolo, Danubio F.C. (Diciembre 2013). Jadson Viera y Pablo Lima con otra copa más.

Con un Danubio campeón de marco, este año me hicieron una mini nota en la web Aguanten Che, que es mi portal favorito de fútbol uruguayo. Si quieren pueden ver la nota haciendo click aquí.
Fue la primera vez que publicaban algo mío relacionado con Danubio, así que me di el gusto de contar un par de cosas y hacer esta ilustración.

 Ilustración: La Tribuna de la Palmera (Abril 2014). Drypen y Fibra.

Mi idea original era generar una colección de tres ilustraciones, complementando con ilustraciones de la tribuna del talud y otra con la tribuna oficial. Arranqué la de la oficial pero no la terminé, igual la publico aprovechando la oportunidad.

 Ilustración: Tribuna Oficial (sin terminar) (Abril 2014). Drypen y Fibra.

Hace pocos días se terminó el campeonato uruguayo 2013-2014. Jugamos tres finales con montevideo wanderers y salimos campeones por cuarta vez!
Ya con 31 añitos disfruto más de los partidos de Danubio, obvio que me pongo nervioso, logro disfrutar mucho más de estos momentos definitorios. Y eso que nuevamente la final del campeonato fue el partido más emocionante que viví en un estadio de fútbol, fue un partidazo que logramos empatar en el último minuto del alargue con un golazo de chilena de Camilo Mayada (un grande, nunca vi a alguien correr y meter tanto), y luego ganar por penales.

El estadio estaba lleno de chiquilines, niños, adolescentes y familias, gente grande que eran pibes cuando yo arranqué a ir a ver a Danubio, todos estaban muy emocionados y felices.
Fue una fiesta preciosa.

Me siento tan contento por lo que metieron estos chiquilines, como dieron vuelta y ganaron el campeonato en el último segundo, que tenía hacer algo para agradecer por lo menos un poquito por tanta alegría.
Así que hice esta ilustración, mi forma de abrazar a todos los danubianos y agradecer a Danubio por esta alegría :)

Subi la imagen en alta resolución a este link para todos los que tengan ganas de imprimirsela, porque quiero que esta ilustración sea de los danubianos que tengan ganas de tenerla.
Si se cuelgan me mandan una foto!

Capaz vea alguna taza en la feria de tristan narvaja con el dibujo, no va a ser la primera vez :)

cuaderno setiembre - noviembre 2009

Luego de un cuaderno que camuflé como "provisorio", de ese cuaderno de fido dido, cuadriculado oscuro y bastante chiquito, tengo la suerte de publicarles un cuaderno como la gente y más! Hasta me animo a decir que es el mejor cuaderno que publiqué en el blog hasta el momento (espero publicar otro más lindo).

Hace poco hablaba con mi amigo paul dansen (que ahora parece que maduró, y se hace llamar pablo espinosa), y me comentaba sabiamente la idea, de que para lograr algo bueno, siempre le debe anteceder varios intentos con resultados malos/ medianos/ aceptables.
Y ya que me le di tanto para atrás a mi anterior cuaderno, voy a darme la licencia de decir que esté cuaderno gusta mucho, que lo conservo con mucho cariño y afecto, y creo que hay resultados muy buenos (piyado).

Este cuaderno tiene de distinto a los anteriores, una mayor experimentación de técnicas y expresiones. También registra una etapa bastante productiva, especialmente ilustrando. Este cuaderno lo completé en menos de tres meses.
Aproximadamente 80 páginas, formato 1/2 oficio, todas hojas blancas de 72gr, tapas rígidas de cartón gris 2mm.

Dos cuadernos atrás estuve experimentando con la mancha, también unos días antes había aprovechado unas anilinas en alcohol viejas que tenía de cuando era estudiante, para hacer unas libretitas con ese tipo de ilustraciones, que hice para una muestra/venta de algo lindo en feria de boliche.

La mancha la uso principalmente para trabajar el color de forma más libre (recurso de color que seguí usando, hasta en auto postal). 

En este caso, hice la mancha y luego aproveché parte de la forma y los tonos para generar el dibujo.

Mancha con anilinas en alcohol, trazo con fibras finas negras:

Algo que había usado muy poco, y que le tenía cierta resistencia como técnica, son los pasteles óleos. 

Estaba bastante copadito con la ilustración, y por esos días adquirí varias herramientas de dibujo, entre ellas una caja bastante grande de pasteles pentel.

Pinté con pastel óleo, lo esgrafié, lo combiné con lapiceras y otras cosas:

Este es el boceto/ilustración de un disfraz que me hice para una fiesta (la cabeza en realidad ya estaba hecha de un disfraz que le hizo la mamá de Tania para la escuela):

Al observar el cuaderno se puede ver una transición entre técnicas, y experimentación de herramientas.

Al principio usaba bolígrafos tipo bic, algunos drypen viejos que tenía y lápices, similar a las ilustraciones de mis cuadernos anteriores:

Junto con el cuaderno de fido dido, mis padres de su viaje a España, me trajeron varios útiles, principalmente fibras y drypen. Unos Faber Castell Pitt en escala de grises, un paquetito de fibras Faber con diferentes puntas, y varias fibras staedtler.
Al principio me daba miedo usarlas, quería cuidarlas y no gastarlas, pero luego me animé:

Además Tania ♥ me regaló mis primeros drypen stabilo pen 68, y con ellos también tengo una relación que se conserva hasta hoy, son de mis drypen favoritos.
Estos son los primeros que hice con ellos:

Luego comencé a mezclarlos un poco más, con fibras, con retícula y esas cosas:

Estos son unos son unos dibujos que hice a partir de los personajes de el corto animado Sébastien, Gobelins (hay un personaje mezclado que no se de donde salió). El segundo lo hice con bolígrafo, los drypen faber castell pitt y stabilo pen 68:

Cada tanto gente me hace dibujos en mis cuadernos, me encanta, es como tener invitados especiales o algo así. Creo que hasta ahora no había publicado ninguno.
En este cuaderno tengo uno medio triste que me hizo Tania con los drypen pitt:

Otros que tengo es uno que nos dibujó Liniers, el día que junto a Kevin Johansen presentaron OOPS!, tocaron y dibujaron en la sala zitarrosa, con Tania los fuimos a ver, y luego del toque nos quedamos a cholulear, habían algunas personas esperando para que Liniers les firmara y les dibujara algo, entre ellos mi amiga Mya.
Liniers es macanudo, miró mi cuaderno, nos dibujó a olga y luego yo le regalé un dibujo (vaya a saber donde terminó). Después Tania le pidió otro dibujo, en el mismo cuaderno, je. Y luego arrancamos con la pavada y le pedimos un dibujo a Kevin Johansen que estaba ahí mirando como Liniers le dibujaba a todo el mundo, le pedimos a fellini y dibujó un gato que dice "Tania, Besos y lo mejor!" (?).

Hay una ilustración con lápices de colores, bolígrafo y drypen que quedó medio descolgada:

Luego arranqué una nueva etapa de pastel óleo, mezclando con bolígrafo y fibras, pero con trazos más espontáneos, rápidos y libres.
Entre ellos hay una ilustración de un personaje medio obdulio "negro jefe" varela, donde muestro mi optimismo por la selección uruguaya antes de la fiebre celeste!

Y fue en esta fiebre de paste óleo en que me agarró ganas de participar del concurso destapa de mono blocks, estos fueron algunos de los bocetos de las ilustraciones que presenté:

Lo último que terminé haciendo con los drypen stabilo pen 68 fue sobreexponerlos. 

Desde niño que pinto con drypen, y cada tanto me pasaba que se saturaban los colores por la mezcla o directamente por pintar muchas capas, entonces de grande decidí aprovechar ese "error" y darle para delante a ese efecto, es un resultado que me encanta:

Para terminar, una última mancha para la contratapa.

En este mismo cuaderno tengo bocetos de la tercer colección de algo lindo (que espero publicar pronto), bocetos de la segunda etapa de mi abuela tiene un biombo, bocetos de prendas de D E L U X E que nunca se hicieron, algo de té de tapioca, bocetos e investigación de la marca de chiara (chiara gazzola indumentaria) y hasta apuntes para trabajar en la mesa de las elecciones nacionales!
En fin, dio para de todo un poco :D